Indigo Rose Software

Professional Software Development Tools

 
Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    Join Date
    Feb 2002
    Location
    Stockholm
    Posts
    22

    Grin Can I create screens for Swedish language?

    Before I had some trouble with the Swedish language files but now is that solved by creating my own Swedish languge file.

    But now I have stumbled on a new problem - The screens. Is there any way that I can create my own screens for Swedish.

    I looked at the files for the screens that existed and the INI file wouldn't be any problem but the DAT file seemed compiled in some way. So in other words, kind of hard to change with Notepad.

    Please anyone enlight me on this issue.

    Thanks

    Patrik

  2. #2
    Join Date
    Feb 2002
    Location
    Stockholm
    Posts
    22

    Lightbulb Re: Can I create screens for Swedish language?

    I might have been a little hasty reaching out for help. I have already solved it myself.

    If anyone is interested in how you create your own screen. Follow this example:
    1) First open SUF6
    2) Then click on the screens button.
    3) Add a screen, in this example the standard welcome screen with side banner.
    4) Go in and translate everything to your language, in this example Swedish. Be careful to set the to set the %SysLanguage% value correct in the screens conditions.
    5) After you have done this press the Advanced Operations button and choose Export Screen.
    6) Now go to the SUF6 installation folder and go in to the folder Screens.
    7) Here you create a folder for your language if it doesn’t exist, (Swedish).
    8) Save the screen, in this case to Welcome.dat
    9) Now open an explorer window -> Go to the Screens folder again but this time go into the English folder.
    10) Copy the INI file that belongs to the same screen as you created, in this example Welcome.ini.
    11) Now go up one step so that you are in the Screen folder and the go into your language folder, (Swedish).
    12) Now paste the INI file here.
    13) Open the INI file with Notepad and edit it to your language. Save it.
    14) Now go back to SUF6 and go the screens, click on the Add button.
    15) Now on the right top where you have the language drop down you will see your language, (Swedish). Select your language.
    16) Now you see your screen in the left window and you can now easily add it to your project.

    Hope anyone will find this useful.

    Best wishes

    Patrik

  3. #3
    Join Date
    Jul 2001
    Location
    Indigo Rose Software
    Posts
    1,834

    Re: Can I create screens for Swedish language?

    Hi Patrik,

    You beat me to the punch. I'm glad you were able to successfully create your custom screens. I'm sure others will benefit from your post.

    ------------------
    Sincerely,

    Darryl Hnatiuk
    Indigo Rose Corporation
    Darryl
    Indigo Rose Corporation

    Product Guides: AMS80 | SUF9 | TU30 | VP30 |MSIFACT |DeltaMAX

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts