PDA

View Full Version : The Great Canadian pizza box lingua franca of 2005


Corey
10-23-2005, 08:25 PM
In Canada, all product packaging must appear in both French and English. Zoot allures! Here's some photos of an entertaining pizza box I recently relieved of its contents. First of the box, then each of the close ups. Notice that in English the word ouch is spelled "Youch!" but in French it is spelled "Ouch!". :)

http://img446.imageshack.us/img446/151/box2bp.jpg

http://img446.imageshack.us/img446/2817/youch8wn.jpg

http://img446.imageshack.us/img446/443/ouch9px.jpg

Bouffez-La! :yes

AXXESS
10-23-2005, 08:44 PM
I recently relieved of its contents :)

Step 4. Zap 2 1/2 to 3 minutes

Step 5. Wait 1 minute before you bite, then CHOW DOWN!


I prefer chowing 'up', actually. Oh Well. :o

Since when did writing food labels get so hip?

:D